See Thyself and Reflect; or, The Mirror That Shattered

Prince Ivan and the Grey Wolf by Lilian Gask

Prince Without a Shadow by Jeanna Oterdahl, adapted by Kristin Lisenby

70+ global news articles at The News Lens. ／ 超過70篇國際新聞報導，TNL國際編譯最高點閱的文章

The King's Damosel by Vera Chapman. Not publish yet. Please contact through email for translation sample.

Adult Fanzine Manga Translation／R18同人誌漫畫翻譯

Embark on an immersive journey of self-discovery while exploring the ruins of a deserted island in this captivating sci-fi novel. With exquisite lyrical language and a profound humanistic spirit, the book showcases exceptional imagination and thought-provoking concepts about the future world.  M. P. Seal's alternative Sci-Fi allegory is a unique hybrid, blending elements of a post-apocalyptic wasteland, road movie, and philosophical speculation. Rooted in Taiwan's conflicting self-identity and geopolitical history, the novel offers a compelling exploration of these themes. - In the 22nd century, the world lost its colour.  - In 2050, the Third World War broke out, causing ecological devastation through biological and nuclear warfare, pushing human civilization to the brink of destruction. In order to avoid conflicts over scarce resources in the post-war era and repeating history, humans have completely replaced material enjoyment with virtual digital experience. "Achromatopsia," an incurable and mysterious disease, began to spread, depriving humans of the ability to perceive colours.  In 2119, Joseph Lewis, a Taiwanese-Australian, joined an expedition sent by the Australian government to explore the abandoned island of Formosa, to investigate whether it was suitable for human habitation. This uninhabited island on the edge of the Pacific had been deserted due to contamination from biochemical weapons.  While traveling along the northern coast, Lewis unexpectedly encounters a mysterious young man named Joey. Clad in peculiar attire, Joey claims to have woken up one day with no memory of his identity or past. Lewis suspects him to be an enemy agent disguised as a survivor of Formosa, intending to worm his way into the expedition. However, to Lewis's surprise, he finds that Joey can recognize colours without relying on any visual enhancement. How is this possible? The last person who could see colours died nearly twenty years ago. Could Joey be the last of the old humans, traversing through time?  A world without colours can still function, just as humans can survive without passion. Colours represent Eros, possessing a materialistic nature that requires living flesh and a need to possess. Technology and knowledge cannot solve achromatopsia, in the same way that desire cannot be comprehended by reason. After the war, humans have renounced all desires, only to find themselves still yearning to see colours.

末日後廢土x公路電影x哲學思辨  M. P. Seals的異色本土科幻寓言   22世紀，世界失去了色彩。  西元2050年，第三次世界大戰爆發，生化與核子武破壞地球生態，人類文明瀕臨毀滅。為了避免各國爭奪戰後缺稀的資源、重蹈覆轍，人類全面以虛擬數位化體驗取代物質享受，「失色症」，一種原因不明亦無法治癒的疾病自此開始蔓延：人類再也無法感知色彩。  西元2119年，台裔澳洲人路恆輝隨同澳洲政府派遣的探索隊來到荒廢的福爾摩沙，調查其是否適宜人居。這座太平洋邊緣的無人島七十年前因生化武器污染而成為不毛之地。  路恆輝行經北海岸時意外遇見神秘的年輕男子喬伊，一身奇裝異服的他聲稱自己某天醒來便不記得自己的身分過去，恆輝懷疑他是敵國特務偽裝成福爾摩沙倖存者，意圖騙取探索隊信任，卻發現喬伊能夠不倚賴任何視覺強化就辨認出色彩。  這怎麼可能？最後一個看得見色彩的人類早在近廿年前去世。難道喬伊是穿越時空的舊人類？   失去色彩的世界，依然可以運轉，如同人沒有激情依然可以存活。  色彩代表愛欲，具有物質性，需要活生生的血肉，需要占有。  科技與知識無法解決色盲症，如同理性無法理解愛欲。  戰後的人類捨棄了一切欲求，卻發現自己依然渴望看見色彩。

✦ Halloween Creative Writing Workshop ✦
萬聖主題創作活動


Writer, Translator, and Bookbinder

寫作，翻譯，裝幀。



Eiral

Hi, I&#x27;m Eiral.I&#x27;m a writer, translator, and story enthusiast.As a native Mandarin Chinese speaker from Taiwan with an MA in Creative Writing from the University of Sheffield, I bring a unique blend of cultural and linguistic fluency to my work. I specialize in creative writing, translation, and crafting compelling narratives across languages.Contact Me ☞ <a href="mailto:ychkuai@gmail.com">ychkuai@gmail.com</a>中文版✦ 我叫尹蘿✦ 作家 / 譯者 / 故事愛好者✦ 土生土長的台灣人，擁有英國謝菲爾德大學創意寫作碩士學位，專長於創意寫作、翻譯，以及跨語言敘事的創作，擁有豐富的中英文文化背景，能在多元語境下揮灑自如。商業合作請來信 ☞ <a href="mailto:ychkuai@gmail.com">ychkuai@gmail.com</a>

About Me

Hi, I'm Eiral.I'm a writer, translator, and story enthusiast.As a native Mandarin Chinese speaker fr