LONG AFTER台灣國家婦女館特展

LONG AFTER台灣國家婦女館特展

在跨越時空的數據中看見故事間的交織性 深入故事的故事裡找到改變的力量 讓婦女平權在對話與實踐中延續到很久很久以後 LONG AFTER Read through data in history how stories intertwined —dive deep into the story within the story for forces of change — to continue the conversation and practice of gender equality for women. LONG AFTER today stories continue. 開展時間:2023/3/8 起(常設展覽) 展覽地點:台灣國家婦女館(台北市中正區杭州南路一段 15 號 9 樓) Special Exhibition at Taiwan Women’s Center Date: from 03/08/2023 (permanent exhibition) Address: 9F., No.15, Sec. 1, Hangzhou S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City (Taiwan Women’s Center)

LONG AFTER台灣國家婦女館特展
經歷現在 Now as we know it

透過理性的故事&認知思考的互動 突破靜態與單點式的理解

在線性的時間軸上觀察「 平權得以持續下去的方法 」

在網狀的交織性中探索「 權益推動背後潛在的挑戰 」

Take things not at face value through the stories told rationally and interactive quizzes.

Linearly In the timeline, take a close look at “how egalitarianism can be fostered on and on.”

Seeing things beyond more than a chain of events, explore “the hidden challenges behind promotion of egalitarianism.”

LONG AFTER台灣國家婦女館特展

透過一層層的解蔽性認知探索

思考穿越時空的洞察

以及平權在其中持續下去的方式

Explore as stories unfold — layer by layer.

Ponder the insights throughout history.

And how egalitarianism can persist and flourish.

透過一場性別議題的認知實驗 打開新的對話 讓改變延續到很久很久以後

— 策展團隊 RE:LAB

Via an experiment on how we see gender topics, start a new dialogue. Long after today stories continue.

— Curated by RE:LAB

預約專人導覽Book a guided tour

主辦單位:衛生福利部社會及家庭署

Organized by: Social and Family Affairs Administration, Ministry of Health and Welfare

承辦單位:財團法人婦女權益促進發展基金會

Implemented by: Foundation for Women’s Rights Promotion and Development

策展單位:RE:LAB 資訊設計顧問公司

Curated by: RE:LAB Information Design Consultancy

到台灣國家婦女館官網閱覽最新消息Visit the official page of Taiwan Women's Center for the latest news.
LONG AFTER台灣國家婦女館特展

LONG AFTER台灣國家婦女館特展

在跨越時空的數據中看見故事間的交織性 深入故事的故事裡找到改變的力量 讓婦女平權在對話與實踐中延續到很久很久以後 LONG AFTER Read through data in history how stories intertwined —dive deep into the story within the story for forces of change — to continue the conversation and practice of gender equality for women. LONG AFTER today stories continue. 開展時間:2023/3/8 起(常設展覽) 展覽地點:台灣國家婦女館(台北市中正區杭州南路一段 15 號 9 樓) Special Exhibition at Taiwan Women’s Center Date: from 03/08/2023 (permanent exhibition) Address: 9F., No.15, Sec. 1, Hangzhou S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City (Taiwan Women’s Center)

LONG AFTER台灣國家婦女館特展
經歷現在 Now as we know it

透過理性的故事&認知思考的互動 突破靜態與單點式的理解

在線性的時間軸上觀察「 平權得以持續下去的方法 」

在網狀的交織性中探索「 權益推動背後潛在的挑戰 」

Take things not at face value through the stories told rationally and interactive quizzes.

Linearly In the timeline, take a close look at “how egalitarianism can be fostered on and on.”

Seeing things beyond more than a chain of events, explore “the hidden challenges behind promotion of egalitarianism.”

LONG AFTER台灣國家婦女館特展

透過一層層的解蔽性認知探索

思考穿越時空的洞察

以及平權在其中持續下去的方式

Explore as stories unfold — layer by layer.

Ponder the insights throughout history.

And how egalitarianism can persist and flourish.

透過一場性別議題的認知實驗 打開新的對話 讓改變延續到很久很久以後

— 策展團隊 RE:LAB

Via an experiment on how we see gender topics, start a new dialogue. Long after today stories continue.

— Curated by RE:LAB

主辦單位:衛生福利部社會及家庭署

Organized by: Social and Family Affairs Administration, Ministry of Health and Welfare

承辦單位:財團法人婦女權益促進發展基金會

Implemented by: Foundation for Women’s Rights Promotion and Development

策展單位:RE:LAB 資訊設計顧問公司

Curated by: RE:LAB Information Design Consultancy