在過去傳統父權文化的影響下，文史和地景的記錄往往只見男性或重要事件，女性的存在常不被看見，她們的角色和貢獻也經常被低估或忽略。為此，我們自2015年開始踏查和整理各地資料，以性別視角重新詮釋台灣的地方文化和歷史，藉以重現女性的生命歷程與日常寫照，也讓不同時代的女性走向前台，一展她們如何塑造了今日的台灣社會。我們希望透過深度走讀、導覽，翻轉過去固有觀點和刻板印象，以減少性別、族群和文化之間的隔閡，提升各個族群在各領域的可見性和主體性。 LONG AFTER Read through data in history how stories intertwined —dive deep into the story within the story for forces of change — to continue the conversation and practice of gender equality for women. LONG AFTER today stories continue. 開展時間：2023/3/8 起（常設展覽） 展覽地點：台灣國家婦女館（台北市中正區杭州南路一段 15 號 9 樓） Special Exhibition at Taiwan Women’s Center Date: from 03/08/2023 (permanent exhibition) Address: 9F., No.15, Sec. 1, Hangzhou S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City (Taiwan Women’s Center)
Powered by Portaly.cc
透過理性的故事＆認知思考的互動 突破靜態與單點式的理解
在線性的時間軸上觀察「 平權得以持續下去的方法 」
在網狀的交織性中探索「 權益推動背後潛在的挑戰 」
Take things not at face value through the stories told rationally and interactive quizzes.
Linearly In the timeline, take a close look at “how egalitarianism can be fostered on and on.”
Seeing things beyond more than a chain of events, explore “the hidden challenges behind promotion of egalitarianism.”
透過理性的故事＆認知思考的互動 突破靜態與單點式的理解
在線性的時間軸上觀察「 平權得以持續下去的方法 」
在網狀的交織性中探索「 權益推動背後潛在的挑戰 」
Take things not at face value through the stories told rationally and interactive quizzes.
Linearly In the timeline, take a close look at “how egalitarianism can be fostered on and on.”
Seeing things beyond more than a chain of events, explore “the hidden challenges behind promotion of egalitarianism.”
透過一層層的解蔽性認知探索
思考穿越時空的洞察
以及平權在其中持續下去的方式
Explore as stories unfold — layer by layer.
Ponder the insights throughout history.
And how egalitarianism can persist and flourish.
透過一層層的解蔽性認知探索
思考穿越時空的洞察
以及平權在其中持續下去的方式
Explore as stories unfold — layer by layer.
Ponder the insights throughout history.
And how egalitarianism can persist and flourish.
透過一場性別議題的認知實驗 打開新的對話 讓改變延續到很久很久以後
— 策展團隊 RE:LAB
Via an experiment on how we see gender topics, start a new dialogue. Long after today stories continue.
— Curated by RE:LAB
透過一場性別議題的認知實驗 打開新的對話 讓改變延續到很久很久以後
— 策展團隊 RE:LAB
Via an experiment on how we see gender topics, start a new dialogue. Long after today stories continue.
— Curated by RE:LAB
主辦單位：衛生福利部社會及家庭署
Organized by: Social and Family Affairs Administration, Ministry of Health and Welfare
承辦單位：財團法人婦女權益促進發展基金會
Implemented by: Foundation for Women’s Rights Promotion and Development
策展單位：RE:LAB 資訊設計顧問公司
Curated by: RE:LAB Information Design Consultancy
主辦單位：衛生福利部社會及家庭署
Organized by: Social and Family Affairs Administration, Ministry of Health and Welfare
承辦單位：財團法人婦女權益促進發展基金會
Implemented by: Foundation for Women’s Rights Promotion and Development
策展單位：RE:LAB 資訊設計顧問公司
Curated by: RE:LAB Information Design Consultancy
女路
在過去傳統父權文化的影響下，文史和地景的記錄往往只見男性或重要事件，女性的存在常不被看見，她們的角色和貢獻也經常被低估或忽略。為此，我們自2015年開始踏查和整理各地資料，以性別視角重新詮釋台灣的地方文化和歷史，藉以重現女性的生命歷程與日常寫照，也讓不同時代的女性走向前台，一展她們如何塑造了今日的台灣社會。我們希望透過深度走讀、導覽，翻轉過去固有觀點和刻板印象，以減少性別、族群和文化之間的隔閡，提升各個族群在各領域的可見性和主體性。 LONG AFTER Read through data in history how stories intertwined —dive deep into the story within the story for forces of change — to continue the conversation and practice of gender equality for women. LONG AFTER today stories continue. 開展時間：2023/3/8 起（常設展覽） 展覽地點：台灣國家婦女館（台北市中正區杭州南路一段 15 號 9 樓） Special Exhibition at Taiwan Women’s Center Date: from 03/08/2023 (permanent exhibition) Address: 9F., No.15, Sec. 1, Hangzhou S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City (Taiwan Women’s Center)
透過理性的故事＆認知思考的互動 突破靜態與單點式的理解
在線性的時間軸上觀察「 平權得以持續下去的方法 」
在網狀的交織性中探索「 權益推動背後潛在的挑戰 」
Take things not at face value through the stories told rationally and interactive quizzes.
Linearly In the timeline, take a close look at “how egalitarianism can be fostered on and on.”
Seeing things beyond more than a chain of events, explore “the hidden challenges behind promotion of egalitarianism.”
透過理性的故事＆認知思考的互動 突破靜態與單點式的理解
在線性的時間軸上觀察「 平權得以持續下去的方法 」
在網狀的交織性中探索「 權益推動背後潛在的挑戰 」
Take things not at face value through the stories told rationally and interactive quizzes.
Linearly In the timeline, take a close look at “how egalitarianism can be fostered on and on.”
Seeing things beyond more than a chain of events, explore “the hidden challenges behind promotion of egalitarianism.”
透過一層層的解蔽性認知探索
思考穿越時空的洞察
以及平權在其中持續下去的方式
Explore as stories unfold — layer by layer.
Ponder the insights throughout history.
And how egalitarianism can persist and flourish.
透過一層層的解蔽性認知探索
思考穿越時空的洞察
以及平權在其中持續下去的方式
Explore as stories unfold — layer by layer.
Ponder the insights throughout history.
And how egalitarianism can persist and flourish.
透過一場性別議題的認知實驗 打開新的對話 讓改變延續到很久很久以後
— 策展團隊 RE:LAB
Via an experiment on how we see gender topics, start a new dialogue. Long after today stories continue.
— Curated by RE:LAB
透過一場性別議題的認知實驗 打開新的對話 讓改變延續到很久很久以後
— 策展團隊 RE:LAB
Via an experiment on how we see gender topics, start a new dialogue. Long after today stories continue.
— Curated by RE:LAB
主辦單位：衛生福利部社會及家庭署
Organized by: Social and Family Affairs Administration, Ministry of Health and Welfare
承辦單位：財團法人婦女權益促進發展基金會
Implemented by: Foundation for Women’s Rights Promotion and Development
策展單位：RE:LAB 資訊設計顧問公司
Curated by: RE:LAB Information Design Consultancy
主辦單位：衛生福利部社會及家庭署
Organized by: Social and Family Affairs Administration, Ministry of Health and Welfare
承辦單位：財團法人婦女權益促進發展基金會
Implemented by: Foundation for Women’s Rights Promotion and Development
策展單位：RE:LAB 資訊設計顧問公司
Curated by: RE:LAB Information Design Consultancy
