九份街角 Jiufen Jie Jiao
九份街角 Jiufen Jie Jiao

點餐請畫菜單紙,並記得填寫您的桌號!

Please order on ''Yellow menu paper''

remember fill in your “table number”!

''黄色いメニュー用紙'' にご注文ください

テーブル番号 を忘れずにご記入ください!

''노란색 메뉴지'' 에 주문해 주세요

"테이블 번호" 를 기입하는 것을 잊지 마세요!

九份街角 Jiufen Jie Jiao

1.

NT.$50

魯 肉 飯

Braised Pork Rice

루로우판

ルーローハン

Nilagang Kanin na Baboy

cơm thịt kho

九份街角 Jiufen Jie Jiao

2.

NT.$50 (5 Pcs)

綜 合 丸 子 湯

Assorted Meatball Soup

종합 완자국

ミックス団子スープ

Sabaw na may Iba't-ibang Bola-bola ng Karne

canh thịt viên

九份街角 Jiufen Jie Jiao

3.

NT.$70

大 腸 麵 線

Vermicelli With Pork Intestine

곱창국수

モツ入り台湾麺線

Bihon na may Bituka ng Baboy

mì lòng già

九份街角 Jiufen Jie Jiao

4.

NT.$120(7 Pcs)

小 籠 湯 包

Pork Xiaolongbao

샤오롱바오

ショーロンタンバオ

Xiaolongbao ng Baboy

bánh bao nhân thịt

九份街角 Jiufen Jie Jiao

5.

NT.$120

煙 燻 鳳 爪

Smoked Chicken Feet

훈제 닭발

燻製もみじ

Paa ng Manok na Tinapa

chân gà hun khói

九份街角 Jiufen Jie Jiao

6.

NT.$100

香 滷 大 腸

Braised Pork Intestine

돼지곱창

台湾風もつ煮込み

Bituka ng Baboy

lòng lợn

九份街角 Jiufen Jie Jiao

7.

NT.$120

煙 燻 櫻 桃 鴨

Smoked Cherry Duck

훈제 오리고기

燻製ローストダック

Tinapang Seresa na Pato

vịt anh đào

九份街角 Jiufen Jie Jiao

8.

NT.$160

風 味 關 東 煮

Jiufen Oden (Fish Cake)

지우펀 오뎅

九份風おでん

Jiufen Oden (Isdang )

chả cá

九份街角 Jiufen Jie Jiao

9.

NT.$160

水 晶 油 雞

Scallion Oil Chicken

실파 찜닭

ねぎ油が香る蒸し鶏

Manok na may Mantika ng ginger

gà dầu

九份街角 Jiufen Jie Jiao

10.

NT.$160

貴 妃 醉 雞

Shaohsing Wine Marinated Chicken

소흥주에 취한 닭고기

鶏肉の紹興酒漬け

Manok na Ibinaon sa Alak ng Shaoxing

gà ướp rượu

九份街角 Jiufen Jie Jiao

11.

NT.$120

醬 燒 七 里 香

Grilled Chicken Tail

구운 닭꼬리

ぼんじりのソース焼き

Inihaw na Buntot ng Manok

phao câu gà

九份街角 Jiufen Jie Jiao

12.

NT.$100

佃 煮 柳 葉 魚

Tsukudani Shishamo

시샤모

つくだにシシャモ

Tsukudani Shishamo

cá trứng

九份街角 Jiufen Jie Jiao

13.

NT.$100

涼 拌 干 貝 唇

Scallop Lips Salad

가리비 입술 무침

ホタテ貝の唇の冷製

Salad na Labi ng Scallop

viền sò điệp

九份街角 Jiufen Jie Jiao

14.

NT.$100

薄 鹽 雞 胗

Salted Chicken Gizzard

塩漬け鶏砂肝

소금에 절인 닭똥집

Pinatuyong Balun-balunan ng Manok

mề gà

九份街角 Jiufen Jie Jiao

15.

NT.$50

五 香 毛 豆

Edamame

풋콩

枝豆

Edamame (Hilaw na Soybean)

đậu tương

九份街角 Jiufen Jie Jiao

16.

NT.$50

涼 拌 海 帶 絲

Seaweed Salad

미역무침

糸昆布の冷製

Salad Lato

rong biển sợi

九份街角 Jiufen Jie Jiao

17.

NT.$50

燙 青 菜

Blanched Green Vegetables

데친 야채

旬の茹で野菜

Pinakuluang Gulay

rau xanh

九份街角 Jiufen Jie Jiao

18.

NT.$20

白 飯

Plain Rice

흰 쌀

白米

Kanin

cơm trắng