2024/11/30 第 78 屆商人節暨表揚大會

臺北市商業會主辧的第78屆商人節暨表揚大會，於11月30日在臺北市中油大樓舉行，該會理事長吳發添開幕致詞表示，臺北市商業會為推行商場禮貌、商業道德及商業現代化並提高服務品質、推動公平交易之宗旨，每一年在臺北市政府指導與支持下，盛大舉辦商人節表揚大會，以表彰過去一年恪遵法令、善盡企業責任的優良商號、服務優良從業人員及各商業公會績優會務人員。

今年特別增加商業同業公會秘書長獎項，經由各界推薦，遴選出平日熱心會務，著有績效的商會秘書長，希望藉由他們多年經驗的傳承，整合產業資源，協助產業轉型與升級，為產業開創更長遠鴻圖。理事長吳發添特別強調，近年來世界經濟朝向AI智能化與綠能化發展。台北市商業會為協助產業發展，陸續開設許多相關課程，協助企業及早順應國際潮流轉型與升級，繼續為推動產業成長，促進台北市整體經濟發展，創建台灣經濟高峰而努力。

臺北市長蔣萬安也以錄影方式向現場得獎企業及個人表達誠摯祝賀，並感謝市商會在理事長吳發添領導下，每年在商人節舉辦此項頒獎活動。今年從各產業選出足為表率的145家優良商號、209位服務優良從業人員，接受公開表揚，本會3家會員(虹源、中一、興巨資訊)，5位從業人員(麥家瑀、程曦、黃玉柔、舒煜婷、林佳潔)接受表揚。

市長蔣萬安並呼籲各企業及早因應氣候變遷，做好產業升級並強化各企業節能減碳效能與永續發展規劃。臺北市政府產發局副局長吳欣珮在頒獎典禮結束前，也表示冀盼所有得獎企業與個人都能繼續努力，共同打造臺北市成為國際經濟重鎮，也為企業開創更大市場，為臺北經濟發展再創高峰。

2024/06/15 賞心悅目苗栗一日遊

活動於6月15日舉行， 41人參加，旅遊景點包括卓蘭花露農場、龍騰斷橋、日新島、雅蘭七里香玫瑰森林等，鄭理事提供飲料，趙公亦招待大家喝咖啡、飲。本次旅遊活動費用總計57,205元，會員自負20,100元，本會補助37,105元。

2022/07/13 電腦輔助翻譯技術線上會議

本公會與台北市商業會合辦「職能經驗交流線上會議」，特別邀請本公會范姜衛良理事擔任主題分享嘉賓，以「電腦輔助翻譯技術與應用」介紹如何利用科技改善翻譯的品質與速度､翻譯記憶系統､各種數位工具來協助翻譯。本次視訊會議有近60人參與，均表示獲益良多。